Maja Vidaković

Archive for 2009|Yearly archive page

Om Purnamadah

In Articles/Lekcije on December 14, 2009 at 8:42 pm

Om Poornamadah Poornamidam
Poornaat Poornamudachyate
Poornasya Poornamaadaya
Poornameva Vashishyate

Ovo je punina, ono je punina,
ono što dolazi iz takve punine jeste punina,
ono što ostaje nakon punine iz punine jeste punina,
neka bude mir, mir i potpuni mir.

Guru mantra

In Articles/Lekcije on December 14, 2009 at 8:39 pm

Tvameva Mata Cha Pita Tvameva
Tvameva Bandhuscha Sakha Tvameva
Tvameva Vidya Dravinam Tvameva
Tvameva Sarvam mama Deva Deva

Ti si moja majka i otac moj si Ti,
Ti si moj brat i prijatelj si Ti,
Ti si znanje i bogatstvo si Ti,
Ti si naše sve.

Namoćaran (mantra posle meditacije)

In Articles/Lekcije on December 14, 2009 at 8:36 pm

Asato Ma Sadgamaya
Tamaso Ma Jyotir gamaya
Mrityorma Amritam gamaya
Om Shanti Shanti Shantihi

Vodi me od nestvarnog ka stvarnom,
iz tame ka svetlu,
iz smrtnosti ka besmrtnosti,
neka bude mir, mir, mir.