Maja Vidaković

Tradition/Tradicija

HARE RAMA KRISHNA

The knowledge of Vedanta and Jyotish came from a son of Brahma, Rsi Atri. Afterwards, the knowledge had been transmitted from teacher (guru) to a disciple (sisya) creating parampara (tradition). Each parampara has its guru, parama guru, paratpara guru and paramesthi guru. The Jyotish you are getting here belongs to Atri Gotra (lineage) from Puri, Orissa. The paramesthi guru is Sri Chaitanya Mahaprabhu, paratpara guru is Sri Acyutananda Das, parama guru is Pt Jagannath Rath and guru is Pt Sanjay Rath.

Sri Caitanya Mahaprabhu
Sri Chaitanya Mahaprabhu is the incarnation of Sri Krishna who lived in India during XV and XVI century. He gave to the world mahamantra practiced by many people even today. His disciple was Sri Acyutananda who is considered to be the incarnation of Sri Garuda (eagle) a vehicle of Sri Vishnu.

Pt Sanjay Rath

Today’s representative of this tradition is Pt Sanjay Rath who founded SJC (Sri Jagannath Center) for spreading Jyotish from his parampara all over the globe. Pt Sanjay Rath authored many Jyotish books, lectures presented at various conferences. He also founded Devaguru Brihaspati Center for teaching Jaimini Upadesa Sutras in a traditional Indian manner.

Pt Kasinath Rath
He studied under his uncle late Pt Kasinath Rath who was well versed in Hora Sastra.

Pt Jagannath Rath
His grandfather, late Pt Jagannath Rath was Jyotish Ratna of Orissa and an astrologer of a king of Orissa. He authored many books but in his native language.

Znanje Vedante i Đotiša dolazi od Braminog sina, Riši Atrija. Posle se ovo znanje prenosilo sa učitelja (guru) na učenika (šišja) stvarajući tradiciju (parampara). Svaka parampara ima svog gurua, parama gurua, paratpara gurua i paramesti gurua. Đotiš koji ovde nalazite pripada Atri Gotri (liniji) iz Purija, Orisa. paramesti guru je Šri Ćeitanja Mahaprabu, paratpara guru je Šri Aćjutananda Das, parama guru je Pandit Đaganat Rat, a guru je Pandit Sanđaj Rat.
Šri Ćeitanja Mahaprabu je inkarnacija Šri Krišne koji je živeo u Indiji u XV i XVI veku. On je dao svetu mahamantru koju čak i danas mnogi ljudi praktikuju. Njegov učenik je bio Šri Aćjutananda koji se smatra inkarnacijom Šri Garude (orao) vozilo Šri Višnua.
Današnji predstavnik ove tradicije je Pandit Sanđaj Rat koji je osnovao SJC (Šri Đaganat Centar) za širenje đotiša iz svoje parampare po celom svetu. Pt Sanđaj Rat je autor mnogih đotiš knjiga, predavanja prezentovanih na raznim konferencijama. On je takođe i osnivač Devaguru Brihaspati Centra za učenje Đaimini Upadeša Sutri na tradicionalni indijski način. On je dobio znanje od svog strica Pt Kasinat Rata koji je bio upućen posebno u Hora Šastru. Njegov deda, Pt Đaganat Rat je bio poznat kao Đotiš Ratna Orise. On je bio astrolog kraljevskog dvora Orise u to vreme. Napisao je mnogo toga ali na maternjem jeziku.

Leave a comment